La bona persona de Sezuan
de Bertolt Brecht

Música : Paul Dessau
Dirección: Konrad Zschiedrich

Pilar Almeria Xin/ Puta vieja
Resu Belmonte Xen Te/ Xui Ta
Magda Casanova SeñoraLang/ mujer
Josep M. Casany Wang/ Hombre
Rafael Contreras Tercer dios/ Hombre sin trabajo
Enric Garcia Iaio/ Vell estorer/ Señoor que pasa
Paco Gisbert Policía/Cojo /Cliente/ Bonze
Iolanda Muñoz Cuñada
Joan Peris Primer dios / Xu Fu
Isabel Requena Mi Tzu, la propietaria/ Vieja vendedora /Camarera
Pep Ricart Segundo dios/ carpintero Lin To
Ximo Solano Lang Sun/ sobrino
Victor Romero Niño
José Ricardo Saiz Niño

Traducción: Feliu Formosa
Versión: Pilar Almeria, Joan Peris i Konrad Zschiedrich.
Versión de la canción de los dioses: Heike Van Lewik Brozio

Espacio escénico: Konrad Zschiedrich
Diseño vestuario: Enric Garcia
Diseño iluminación: Mario Luque
Escenografía: Juan del Busto y Nieves Monterde
Diseño gráfico: Sandra Figuerola y Marisa Gallen
Fotografía: Santi Carreguí
Ayudante de direccin: Pilar Tavora

Realizacinó escenografía: Odeón Decorats.
Realización vestuario: Enric Garcia, Amalia Pallàs y Cristina Perpiñá.

Musica grabada por el Grup Instrumental de València:
José Mª Sáez, flauta;José Cerveró, clarinet; Vicent Campos, trompeta;
Manuel Gasent, percusió;Carlos Apellàniz, piano i celesta.
Coordinació del grup, Vicent Ros
Director: Joan Cerveró
Estudio de grabación: Tabalet

Jefe técnico: Mario Luque
Regidora: Iolanda Muñoz
Maquinista: Cristina Casany
Asistente iluminación: Edu Bolinches
Jefa de sala: Rosa Del Toro
Prensa y comunicación: Empar Lagunas
Administración: Victoria Ferrer, Ismael Garcia
Producción ejecutiva: Maria Diaz
Geréncia: Marylène Albentosa
Producción: Companyia Teatre Micalet :Pilar Almeria, Joan Peris y Ximo Solano.

Las mejores comédias juegan con el horror. Aquí tenemos una.
El Sezuan de Brecht no existe en la realitat, es un lugar ficticio donde se encuentran los males sociales. El único valor es el dinero, la mentira, la estafa, la envidia, la avidez lo domina todo; cada uno mira por el mismo, a nadie le importa el otre. Los poderosos no se preocupan en lo más mínimo por la población, sólo mantienen a duras penas, el funcionamiento del orden
La buena conciéncia se compra con donativos.
No es realitat, es comédia.
Konrad_Zschiedrich